LOST FREQUENCIES – LOVE IS THE ONLY THING | TESTO, TRADUZIONE E SIGNIFICATO
Pubblicato il 15 Novembre 2024
Lost Frequencies (nome reale Felix De Laet) è un DJ e produttore belga che si è imposto sulla scena musicale globale nel 2014 con il successo “Are You With Me”. Con il suo stile unico che fonde elementi di tropical house e pop elettronico, Lost Frequencies è noto per la sua capacità di creare brani emotivi e melodici, mantenendo un groove dance. Ha collaborato con numerosi artisti internazionali ed è uno degli artisti di musica elettronica più ascoltati al mondo.
Testo originale
[Verse]
It heals me when I’m broken
Brings me in from the cold
And in my darkest moments
It illuminates my soul
[Pre-Chorus]
There is no greater power
No higher place to be
And if I say the words out louder
Will they cover you and me? Oh
[Chorus]
Love, love is the only thing (Is the only thing)
Open up your heart, let all the sunshine in
Oh, love (Love), love is the only thing
And the more you give, the more you get back again
[Pre-Chorus]
There is no greater power
No higher place to be (No, no, no)
And if I say the words out louder
Will they come and rescue me? Hey
[Chorus]
Love, love is the only thing (Only thing, yeah)
Open up your heart and let all the sunshine in (Let the sunshine in)
Oh, love, love is the only thing (Ooh)
And the more you give, the more you get back again
Love, love is the only thing (The only thing)
Open up your heart and let all the sunshine in (Woah, woah)
Oh, love, love is the only thing (The only thing)
And the more you give, the more you get back again (Ooh)
Traduzione in italiano
[Strofa]
Mi guarisce quando sono a pezzi
Mi porta dentro dal freddo
E nei miei momenti più bui
Illumina la mia anima
[Pre-Ritornello]
Non c’è potere più grande
Né luogo più elevato in cui stare
E se dico le parole a voce alta
Copriranno te e me? Oh
[Ritornello]
Amore, l’amore è l’unica cosa (È l’unica cosa)
Apri il tuo cuore, lascia entrare tutto il sole
Oh, amore (Amore), l’amore è l’unica cosa
E più ne dai, più ne ricevi di nuovo
[Pre-Ritornello]
Non c’è potere più grande
Né luogo più elevato in cui stare (No, no, no)
E se dico le parole a voce alta
Verranno a salvarmi? Ehi
[Ritornello]
Amore, l’amore è l’unica cosa (L’unica cosa, sì)
Apri il tuo cuore e lascia entrare tutto il sole (Lascia entrare il sole)
Oh, amore, l’amore è l’unica cosa (Ooh)
E più ne dai, più ne ricevi di nuovo
Amore, l’amore è l’unica cosa (L’unica cosa)
Apri il tuo cuore e lascia entrare tutto il sole (Woah, woah)
Oh, amore, l’amore è l’unica cosa (L’unica cosa)
E più ne dai, più ne ricevi di nuovo (Ooh)
Love is the only thing (tradotto: “L’amore è l’unica cosa”)
La canzone trasmette un messaggio universale: l’amore è una forza di guarigione e trasformazione. Nei momenti più difficili, l’amore offre conforto, luce e speranza. Il testo celebra l’importanza di aprirsi agli altri, di accogliere la luce (metafora della positività e del calore umano) e di riconoscere che l’amore è reciproco: più se ne dà, più se ne riceve. È un inno alla condivisione e alla forza unificante dell’amore, un tema che risuona profondamente con l’umanità in ogni epoca.
Leggi
SEMPREVIVA